2020.11.14__040_r

BLEU SAISONS

自然に囲まれたレストランへのリノベーション

宇都宮市内に静かに佇む古家のリノベーションから物語は始まりました。
故郷でのレストラン開業のため,様々な思いを形にするお手伝いをしました。
ファサードデザインには白華(エフロレッセンス)の外壁を採用し,雨や日差しなど季節の移りかわりにも持続的に対応できるような素材と自然との調和を図りました。店内は古い木製の天井と鉄骨の梁を生かすことで,既存の素材価値をあえて残しました。リノベーションの場合 どの部分を残し,どこを再生するか。コンセプトによって様々な選択肢が必要になります。既存の価値に新しい風を吹き込む事で人が集まり,人の心を豊かにする事に繋がります。
これから地域の歴史を引き継ぐ場所になる事を願っています。

INFORMATION